The True Deceiver

 
The True Deceiver - Tove Jansson, Thomas Teal, Ali Smith

bookshelves: winter20092010, fraudio, published-1982, shortstory-shortstories-novellas, translation, bettie-s-law-of-excitement-lost, next

Read in December, 2009


Publisher description:
Deception—the lies we tell ourselves and the lies we tell others—is the subject of this, Tove Jansson’s most unnerving and unpredictable novel. Here Jansson takes a darker look at the subjects that animate the best of her work, from her sensitive tale of island life, The Summer Book, to her famous Moomin stories: solitude and community, art and life, love and hate.

Snow has been falling on the village all winter long. It covers windows and piles up in front of doors. The sun rises late and sets early, and even during the day there is little to do but trade tales. This year everybody’s talking about Katri Kling and Anna Aemelin. Katri is a yellow-eyed outcast who lives with her simpleminded brother and a dog she refuses to name. She has no use for the white lies that smooth social intercourse, and she can see straight to the core of any problem. Anna, an elderly children’s book illustrator, appears to be Katri’s opposite: a respected member of the village, if an aloof one. Anna lives in a large empty house, venturing out in the spring to paint exquisitely detailed forest scenes. But Anna has something Katri wants, and to get it Katri will take control of Anna’s life and livelihood. By the time spring arrives, the two women are caught in a conflict of ideals that threatens to strip them of their most cherished illusions.

BBC description: Winter settles over the Swedish fishing village of Västerby. Katri offers to run errands for the ageing artist who lives on the outskirts. But what does this strange young woman want in return from Anna Aemelin?

Indira Varma reads from the novel by Tove Jansson. Abridged by Jeremy Osborne.

On her very first visit to the rabbit house, Katri identifies just which window will be the window of Mats’ new bedroom. The manipulative skills of the sociopath are very cleverly displayed by Jansson and one cannot help but feel sorry for Anna at the halfway mark.

Didn’t like this one at all.

3* Finn Family Moomintroll (The Moomins, #3)
5* Moominland Midwinter (The Moomins, #6)
3* Moominvalley in November (The Moomins, #9)

4* The Summer Book
3* Travelling Light
1* The True Deceiver
CR The Listener

A Wild Sheep Chase by Haruki Murakami

bookshelves: handbag-read, paper-read, winter-20122013, tbr-busting-2013, published-1982, amusing, doo-lally, japan, magical-realism

Read from May 17, 2012 to February 28, 2013

 

Translated from the Japanese by Alfred Birnbaum

Opening: It was a short one-paragraph item in the morning edition. A friend rang me up to read it to me. Nothing special. Something a rookie reporter fresh out of college might’ve written for practice.

Ginko leaves strewn across the ground.

#60 TBR Busting 2013

Also have the audio file:

This is Murakami’s version of a Moby Dick story, and fun it was too.

5* The Wind-Up Bird Chronicle
4* Kafka on the Shore
2* Norwegian Wood
3* A Wild Sheep Chase
4* After Dark
2* 1Q84 (will re-read at some point)
TR Dance Dance Dance
TR The Elephant Vanishes
4* After the Quake
3* Blind Willow, Sleeping Woman

The Lost Villages of Britain by Richard Muir

bookshelves: reference, dip-in-now-and-again, history, paper-read, one-penny-wonder, nonfiction, skoolzy-stuff, published-1982, summer-2014

Recommended to ☯Bettie☯ by: Richard III FutureLearn
Recommended for: Jemidar
Read in July, 2014


Diagrams, colour plates, black and white piccies on glossy paper. Absolutely lovely and something I shall dip into a lot when planning our UK cottage rental short breaks.

Although the main reason for reading is to do with when the landed gentry started enclosing the lands for sheep back in late mediaeval times, it is surprising the amount of more recent evacuations such as when Tottington in Norfolk became deserted when the army took over.

Tottington

The most ominous desertion I have seen is in Farmagusta where the washing still hung on the lines and the buildings taken over by nature.

Rating is five ‘munching-the-land-where-there-used-to-be-kitchen-gardens’ sheep.